微信扫一扫联系客服

微信扫描二维码

进入报告厅H5

关注报告厅公众号

915

电子书-完整的《爱经》:印度经典文本的第一个未删节的现代译本(英)

# 社会政治与哲学 # 一般性和杂项哲学 # 印度 大小:1.63M | 页数:561 | 上架时间:2022-04-20 | 语言:英文

电子书-完整的《爱经》:印度经典文本的第一个未删节的现代译本(英).pdf

电子书-完整的《爱经》:印度经典文本的第一个未删节的现代译本(英).pdf

试看10页

类型: 电子书

上传者: 高雅

出版日期: 2022-04-20

摘要:

This definitive volume is the first modern translation of Vatsyayana's Kama Sutra to include two essential commentaries: the Jayamangala of Yashodhara and the modern Hindi commentary by Devadatta Shastri. Alain Danilou spent four years comparing versions of the Kama Sutra in Sanskrit, Hindi, Bengali, and English, drawing on his intimate experience of India, to preserve the full explicitness of the original. I wanted to demystify India, he writes, to show that a period of great civilization, of high culture, is forcibly a period of great liberty. 

这本权威的书是第一部现代翻译的瓦特西亚纳的《爱经》,其中包括两部重要的注释:亚修达拉的Jayamangala和Devadatta Shastri的现代印度语注释。阿兰-达尼罗花了四年时间比较了《爱经》的梵文、印地文、孟加拉文和英文版本,利用他在印度的亲密经历,保留了原作的全部明晰性。他写道,我想揭开印度的神秘面纱,以表明一个伟大的文明时期、高级文化时期,强行成为一个伟大的自由时期。

展开>> 收起<<

请登录,再发表你的看法

登录/注册

高雅

相关文库

更多

浏览量

(599)

下载

(15)

收藏

分享

购买

5积分

0积分

原价5积分

VIP

*

投诉主题:

  • 下载 下架函

*

描述:

*

图片:

上传图片

上传图片

最多上传2张图片

提示

取消 确定

提示

取消 确定

提示

取消 确定

积分充值

选择充值金额:

30积分

6.00元

90积分

18.00元

150+8积分

30.00元

340+20积分

68.00元

640+50积分

128.00元

990+70积分

198.00元

1640+140积分

328.00元

微信支付

余额支付

积分充值

填写信息

姓名*

邮箱*

姓名*

邮箱*

注:填写完信息后,该报告便可下载

选择下载内容

全选

取消全选

已选 1