Dashboards have become popular in recent years as uniquely powerful tools for communicating important information at a glance. Although dashboards are potentially powerful, this potential is rarely realized. The greatest display technology in the world won't solve this if you fail to use effective visual design. And if a dashboard fails to tell you precisely what you need to know in an instant, you'll never use it, even if it's filled with cute gauges, meters, and traffic lights. Don't let your investment in dashboard technology go to waste. This book will teach you the visual design skills you need to create dashboards that communicate clearly, rapidly, and compellingly. Information Dashboard Design will explain how to: Avoid the thirteen mistakes common to dashboard design Provide viewers with the information they need quickly and clearly Apply what we now know about visual perception to the visual presentation of information Minimize distractions, cliches, and unnecessary embellishments that create confusion Organize business information to support meaning and usability Create an aesthetically pleasing viewing experience Maintain consistency of design to provide accurate interpretation Optimize the power of dashboard technology by pairing it with visual effectiveness Stephen Few has over 20 years of experience as an IT innovator, consultant, and educator. As Principal of the consultancy Perceptual Edge, Stephen focuses on data visualization for analyzing and communicating quantitative business information. He provides consulting and training services, speaks frequently at conferences, and teaches in the MBA program at the University of California in Berkeley. He is also the author of Show Me the Numbers: Designing Tables and Graphs to Enlighten.

仪表盘作为一目了然地传达重要信息的独特的强大工具，近年来已经变得很流行。尽管仪表盘具有潜在的强大功能，但这种潜力很少被实现。如果你不能使用有效的视觉设计，那么世界上最伟大的显示技术也不能解决这个问题。如果一个仪表盘不能在瞬间准确地告诉你你需要知道的信息，你就不会使用它，即使它充满了可爱的仪表、仪表和交通灯。不要让你在仪表盘技术上的投资白白浪费。本书将教给你创建仪表盘所需的视觉设计技巧，这些仪表盘可以清晰、快速、有说服力地进行交流。信息仪表板设计》将解释如何。避免仪表盘设计中常见的13个错误 为浏览者提供他们所需要的信息，快速而清晰地将我们现在所知道的关于视觉感知的知识应用于信息的视觉呈现 尽量减少造成混乱的干扰、陈词滥调和不必要的修饰 组织商业信息以支持意义和可用性 创造一种美观的浏览体验 保持设计的一致性以提供准确的解释 通过将仪表盘技术与视觉效果相匹配来优化仪表盘技术的力量 Stephen Few作为IT创新者、顾问和教育家拥有超过20年的经验。作为Perceptual Edge咨询公司的负责人，Stephen专注于分析和交流定量商业信息的数据可视化。他提供咨询和培训服务，经常在会议上发言，并在加州大学伯克利分校的MBA课程中任教。他也是《让我看看这些数字》的作者。Designing Tables and Graphs to Enlighten.

通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译