Traveller is back, and it is better than ever! Based on the Classic Traveller rules set, this book has been streamlined for modern roleplaying, and yet still retains that unmistakable Traveller aura. With complete rules for character and world creation, spaceships, encounters and trading, it is your gateway into new universes. The Traveller Main Rulebook is the cornerstone of all your Traveller games, to be expanded upon with core supplements such as Mercenary and High Guard, or used with different settings like Starship Troopers, Judge Dredd and, of course, the Original Traveller Universe. Written by Gareth Hanrahan, the Traveller Main Rulebook contains many things fans of the classic game will find familiar, but always with a new twist Traveller has come back. Discover what is out there.

旅行者》回来了，而且比以往任何时候都好! 本书以经典旅行者规则集为基础，为现代角色扮演进行了精简，但仍保留了旅行者的独特气质。本书拥有完整的角色和世界创建、飞船、遭遇和交易的规则，是你进入新宇宙的门户。旅行者》主规则手册是你所有《旅行者》游戏的基石，可以用《雇佣兵》和《高级守卫》等核心补充资料来扩展，或者用于不同的设定，如《星际战舰》、《爵迹》，当然还有《原始旅行者》宇宙。由Gareth Hanrahan编写的《旅行者》主规则手册包含了许多经典游戏的粉丝们会觉得熟悉的东西，但总是带着新的转折，旅行者回来了。发现外面的世界。